[Million Live] ดราม่าภาค 2 กับอีเวนท์เทศกาลงานโรงเรียนไอดอล

คือไม่มอีะไร ระหว่างคั่นอัพเดทไอมาสแชนแนลก็อยากหาอะไรอัพบ้าง ประจวบกับอีเวนท์ล่าสุดของมิลเลียนไลฟ์ アイドル学園文化祭 (เทศกาลงานโรงเรียนไอดอล) มาพอดี แล้วมันเงิบมาก ฟฟฟ เลยแปลบทความแนะนำอีเวนท์มาให้อ่านกันซะหน่อย อีเวนท์นี้จะเป็นการแสดงละครของเหล่าไอดอล โดยเป็นเนื้อเรื่องต่อจากอีเวนท์ アイドル学園天国 (ที่มีการ์ดมาโคโตะเป็นรางวัลแรงกิ้ง มีชิโฮะเป็นรางวัลแต้ม)

บทความแนะนำอีเวนท์มีการเปลี่ยนแปลง เวอร์ชั่นปัจจุบันจะสั้นลงกว่าเดิม จขบ.เลือกแปลเวอร์ชั่นแรกเพราะเงิบ+ป่วยกว่า

アイドルたちがしのぎを削るアイドル学園。

例年、”文化祭”にかこつけていざこざが多発していた。
その中で選定された、今年の実行委員長は 「学園の聖母」と呼ばれる、「天空橋朋花」。 天空橋のカリスマ性があれば、今年は平穏無事な文化祭になるに違いない… 誰しもが、そう感じていた…。

しかし、そこに一つの人影が現れ、 その淡い期待は露と消えることになる。
人影の主は伝説のOB「徳川まつり」。 彼女はその破天荒な行動で、在学中から「翠の悪魔」と恐れられていた。

「あの人は…もう卒業したはず…!? なぜここに…!?」
「…ほ?まつりはまだ18歳なのです~。 永遠の18歳なのです~。 今年もみんなで…お祭りやるのです!」

「赤いリボンと、翠の祀り」とも称される彼女は、その独特のカリスマ性を武器に、 謎の”まつり軍団”を率いて、文化祭を乗っ取るべく、行動を開始する。
その様子を見て、笑みを浮かべる、天空橋朋花。

「…ふふ、まつり先輩。今年の文化祭の実行委員長は私です♪ 好き勝手は許しませんよ♪」

こうして、今年の文化祭が始まろうとしていた…。

※本ストーリーは全て架空ドラマの設定です。

 

 

นี่คือโรงเรียนไอดอลที่เหล่าไอดอลต่างห้ำหั่นกันดุเดือด

การกระทบกระทั่งเกิดขึ้นมากมายทุกปีภายใต้คราบโฉมของ “งานโรงเรียน”
ผู้ที่ได้รับเลือกเป็นหัวหน้ากรรมการจัดงานของปีนี้คือ “เท็นคูบาชิ โทโมกะ” ผู้ที่ใครๆ เรียกขานเธอว่า “พระแม่ประจำโรงเรียน” ทุกคนต่างเชื่อว่าหากมีเสน่ห์ดึงดูดของเท็นคูบาชิแล้วล่ะก็ งานโรงเรียนปีนี้จะต้องสงบสุขปลอดภัย…เป็นแน่แท้…

ทว่ากลับมีเงาของบุคคลผู้หนึ่งปรากฏขึ้น ทำให้ความหวังจางๆ นั่นหายวับไปกับตา
เจ้าของเงานั้นคือศิษย์เก่าในตำนาน “โทคุกาวะ มัตสึริ”  พฤติกรรมไม่เคยพบเคยเจอของเธอนั้นทำให้เป็นที่หวาดกลัวในฐานะ “ปีศาจเขียว” มาตั้งแต่สมัยยังเรียนที่นี่

“คนคนนั้น…เรียนจบไปแล้วนี่นา…!? ทำไมมาอยู่ที่นี่ได้…!?”
“โฮ่? มัตสึริเพิ่งจะ 18 เองนะคะ 18 ตลอดกาลค่ะ ปีนี้ก็จะ…ร่วมงานเทศกาลกับทุกคนค่ะ!!”

เธอผู้มีสมญาว่า “โบแดงกับการบูชาสีเขียว” (มัตสึริที่แปลได้ว่าการบูชาของคำนี้ คิดว่าเล่นเสียงกับชื่อมัตสึริค่ะ) ได้เริ่มลงมือใช้เสน่ห์ดึงดูดเฉพาะตัวของตนเป็นอาวุธแล้วนำทัพปริศนา “กองทัพมัตสึริ” บุกเข้ายึดงานโรงเรียน
เมื่อเท็นคูบาชิ โทโมกะเห็นความเป็นไปที่เกิดขึ้น เธอก็ยิ้ม

“…ฮุๆ รุ่นพี่มัตสึริ หัวหน้ากรรมการจัดงานโรงเรียนปีนี้คือฉันนะคะ♪ ฉันไม่ปล่อยให้ทำตามใจชอบหรอก♪”

และงานโรงเรียนปีนี้กำลังจะเริ่มต้นเช่นนี้เอง….

*เนื้อเรื่องทั้งหมดนี้คือเซ็ตติ้งของบทละครที่แต่งขึ้นมา

 

ถ้าของเวอร์ชั่นใหม่ที่ปรับแก้ จะแก้จาก OB (Old boy) เป็น OG (Old girl) แทนแล้ว และสั้นกว่านี้ประมาณย่อหน้านึง ป่วยน้อยลงด้วย

 

การ์ดรางวัลสูงสุดของอีเวนท์นี้ก็คือ ผู้นำทัพทั้งสองฝั่งนั่นเอง….ฝั่งโรงเรียนจะใส่ชุดนักเรียนขาวดำค่ะ ดูไม่ยาก

ถ้าอ่านคำพูดของการ์ด จะรู้ว่าสองคนนี้ประกวดมิสคอนแข่งกัน ฟฟฟฟฟ (ดูป้ายประกวดมัตสึริ ฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟ) ที่ชอบมากคือ เอาการ์ด 2 ใบมาต่อกันได้ภาพเดียวนี่แหละ ชอบสุดๆ…โดยโทโมกะเป็นรางวัลแรงกิ้ง มัตสึริเป็นรางวัลแต้ม (SR ของสองคนนี้หลังปลุกน่ารักมากกกกกกก ยิ่งโทโมกะซามะนี่ทำเอาร้องบุฮี้เลย ขอเป็นลูกหมูให้นายหญิงเฆี่ยน อู๊ดๆๆๆๆๆๆๆ)

ที่สนุกคือ คำพูดของไอดอลแต่ละคนจะลิงค์เป็นเรื่องเป็นราว เช่น โคโตฮะจะบอกว่าเห็นเอเลน่าใส่ชุดว่ายน้ำโรงเรียน…(ซึ่งในอีเวนท์นี้ก็มีแจกการ์ด HR เอเลน่าใบนั้น)  โมกามินจะขายอุด้งและพยายามแอพพีลอุด้งอย่างมาก (เพราะมิลิราจิแท้ๆ……………) ส่วนเอมิลี่ที่รับบทเป็นกองทัพมัตสึริก็จะมาขายโซบะแข่ง มัตสึริหาทางแกล้งยูคิโฮะด้วยการอุ้มหมามารอท่า เงิบๆ ป่วยๆ ทั้งนั้น ใครสนใจลองติดตามได้จากพวกรวมกระทู้ข่าวมิลเลียนไลฟ์ทั่วไปเลยค่ะ

Advertisements

2 thoughts on “[Million Live] ดราม่าภาค 2 กับอีเวนท์เทศกาลงานโรงเรียนไอดอล

  1. ML ทุ่มทุนกับอีเว้นท์นี้มาก ชอบทุกอย่าง ทั้งปฐมบทแบบสุดยอด ภาพการ์ดก็สวยทุกใบ (บุฮี่) บทพูดมหาศาลโยงไปๆมาๆทำให้รู้สึกว่างานโรงเรียนนี้มันใหญ่และทุกๆคนร่วมงานกันเป็นครอบครัวเดียวกันจริงๆ

    พอดีไม่มีปัญหาวิ่งเลยไม่รู้ว่าต้องวิ่งจนสุดหรือเปล่าถึงจะเห็นว่าตอนจบใครชนะ orz

  2. Pingback: [Million Live] Million Comic Theater #30 | คุยเรื่องไอมาสของ DarkNeonP

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s