[Platinum Star Live SS1] Legend Days & Otome Storm! ตอนที่ 1

ค่ะ ติดงานโน่นนี่เลยมาช้าไปหน่อย ประกอบกับมีผีโฮะรายหนึ่งสะกิด “นี่ ทางภาษาอังกฤษเริ่มทยอยแปลแล้วนะ เห็นว่าถ้ามีคนแปลแล้วจะไม่แปลซ้ำนี่” เราเลยเกิดแรงฮึด ลงรวดมันแบบนี้แหละ แง่ง!!! ตอนแรกว่าจะแยกของแต่ละยูนิต แต่ละตอน แต่สุดท้ายก็เปลี่ยนใจค่ะ ลงพร้อมกันทั้ง 2 ยูนิตเลย จะได้เทียบเรื่องราวไปพร้อมๆ กันได้ และขอบคุณ FirstP ด้วยที่แกะสคริปต์ออกมาให้แปลง่ายและไวขึ้นค่ะ

Continue reading

Advertisements

[Platinum Star Live SS1] Episode 0 – ตั้งเป้าสู่คอนเสิร์ตล้านคน!?

เอาจนได้ มันเอาแล้วววววววววววว ของเก่ายังดองเบอะ ยังจะหาเหาใส่หัว สงสัยว่าคืออะไรก็อ่านเอ็นทรี่นี้แจ้

แปลเอพิโสดแพลตินัมไลฟ์ค่ะ เริ่มจากเอพิโสดเปิดตัวของซีซั่น 1 ก่อน

 

จะพยายามไม่ดองงงงงงงงงงงงงงง ฮว้ากกกกกกกกกกกกกกกก นี่ก็เขียนเอนทรี่ตุนไว้พอควรแล้วนะ

Continue reading